1. 中国的著名旅游景点的中英文介绍
Fairy Mountain（仙女山）
Fairy Mountain National Forest Park is the top ten tourist attractions in Chongqing, the state AAAAA level scenic areas. It is in the north Shore of Wujiang in Wulong Country and belongs to Wuling ridge. Its total area is 8910 hectares, average altitude is 1900 meters and highest peak is 2033 meters.
仙女山国家森林公园是重庆十佳旅游景点之一，极具特色旅游胜地，地属武陵山脉，位于重庆市武隆县境乌江北岸。仙女山总面积8910公顷，平均海拔1900米，最高峰2033米。
The Dazu Rock Carvings（大足石刻）
The Dazu Rock Carvings are a series of Chinese religious cliff stone, dating back as far as the end of Tang dynasty and early Song Dynasty, depicting and mainly influenced by Buddhist beliefs. They display Chinese famous ancient stone carving art and were listed as a World Heritage Site in 1999. 大足石刻是唐末、宋初时期的宗教摩崖石刻，以佛教题材为主,是中国著名的古代石刻艺术,1999年被列为世界文化遗产。
2. 中国著名的旅游景点英文名称
一、万里长城 the Great Wall二、桂林山水 Guilin scenery )三、杭州西湖 Hangzhou Xihu 四、北京故宫 Beijing Imperial Palace 五、苏州园林 Suzhou botanical garden六、安徽黄山 Mt. Huangshan 七、长江三峡 Three Gorges of the Yangtze River八、台湾日月潭 Taiwan Riyue Tan 九、承德避暑山庄 Chengde summer resort 十、秦陵兵马俑 Qinling burial figures of warriors and horses
3. 英语中国景点介绍
中国传统文化有美食，美景和名人名家。中国是礼仪之邦，有悠久的文明历史。欢迎世界各国人民来中国旅游，学习中国传统文化。
4. 国内旅游景点英文介绍
i’m glad to hear that you are coming to sichuan in august. you’ve made thewise choice to travel here. sichuan province is rich in tourist attractions and enjoys many world-famous places of interest, such as jiuzhaigou and dujiangyan irrigation project.
jiuzhaigou is well-known for its beautiful lake of which the water is clear and looks colourful. it can excite visitors’ imagination.
another attraction is dujiangyan irrigation project. it was built over 2,000 years ago and it still plays an important part in irrigation today. besides, the nice weather andconvenient transportation here can make your trip more enjoyable. i’m sure you will have a good time.
5. 中国景点的英语介绍
The Great wall The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the “1 0,000-li Great Wall”.
Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7 th century to 1 4 th century AD. The wall has become a symbol of both China’s proud historyand its present strength.
6. 旅游景点介绍中英文对照
As we all know, the Great Wall is a great building, I am proud of the Great Wall.
众所周知，长城是个奇迹，我为它感到自豪！
First, the Great Wall two thousand years of history; It is located in northern China. East from Shanhaiguan, west to Jiayuguan, total length of 8851.8 km.
长城有两千多年的历史；它位于中国的北部。东起山海关，西至嘉峪关，全长8851.8千米。
Second, the Great Wall is China’s ancient people created one of the great miracles on behalf of China’s long history.
长城是我国古代人民创造的伟大奇迹之一，代表了中国悠久的历史。
Third, in the past, the Great Wall was built to withstand enemy attack on the; Today, the Great Wall has become a popular tourist attraction, which every year attracts many tourists from around the world.
过去，长城是为了抵御敌人进攻而修建的；如今，长城已经成为了著名的旅游景点，每年都吸引着许多来自世界各地的游客。
7. 中国旅游景点介绍英语
Gulangyu—Afairylandintheworld
GulangyuisasmallislandofXiamen.It’slikeagardenonthewater.Carsandbusesarenotallowedtodrivethere,whichmakestheislandsoquietthatmusicplayedonthepianoandviolincanbeheard.
Heretheskyandtheseaclearlymeetonthehorizon.WhenstandingatthetopoftheSunshineRock,youcanseemuchofthelandscapeofXiamen,andwhenstandingatitsfoot,youcangazeatthebeautifulgardenthatsurroundsit.
Gulangyuproducesbananas,coconuts,sugarcaneandsoon.Thepeoplehere,warm,simpleandhardworking,aremakingeveryefforttomaketheislandmorebeautifulandtheyhopetowelcomemorevisitorsinthefuture.
SuchisGulangyu,abeautifulandinvitingisland,whereawarmwelcomeawaits.
8. 用英文介绍中国旅游景点
娜娜项目网每日更新创业和副业项目
网址：nanaxm.cn 点击前往娜娜项目网
站 长 微 信： nanadh666
ChengDu is a wonderful place located in Sichuan province.This city is well decorated and designed which attrects lots of tourists every year.
Chengdu has large amounts of tourist spots such as Wangjiang Park,Dujiang Dam and so on.Such spots are all easy to get and they don’t cost much.What’more ,with the rapidly developing economy,Chengdu has become an international metropolis.
Why not come to this amazing city to get a rest and have a look of these beautiful sceneries.Just cherish this hardly-get chance.Don’t hestitate.
9. 中国的景点介绍英语
井冈山英文导游词
Welcome to here! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you
We first came to the main – the finger peak of the jinggang mountains. It has five peaks just like five fingers. Five peaks refers to the peak in CiPing six kilometers to the southwest, is 1586 meters above sea level. Waterfall scenic hills overlapping peaks, ravines crossbar, exhibition chain, especially rich plant and animal species, is a mountain, water, forests, caves, birds and animals of the original dark show scenic spots.
To the left of the nozzle in the finger peak and CiPing nine kilometers. Where there are beautiful scenery, fresh air, especially in quxi rhododendron forest valley, bitan overlapping peaks, and to win. Attractions shuikou river valley, Taurus paddle, hundred fold springs, rainbow organ (dragon), lock longtan waterfall, hidden rock star, longmen, etc. Organ is one of the most spectacular is the dragon, dragon waterfall waterfall from more than 70 meters of cloth of cascades down, line became the impact of water flow. I will take you visit here, see you next time!
娜娜项目网每日更新创业和副业项目
网址：nanaxm.cn 点击前往娜娜项目网
站 长 微 信： nanadh666